조수진1 K.B.S.자.막 KBS 자막에 대고 삿대질을 떠나 조작이라는 음모와 왜곡을 더한 농단이라며 날을 세운다 우선 MBC 자막으로 한바탕 소동이 실수로 용인되거나 반면교사의 반성으로 단락지지 못하고 애들 싸움처럼 엄마손을 끌어다 놓는 점입가경으로 백악관에 메일을 날려 시비를 가려 달라는 속내를 이해도 못하는 짓을 하였으니 어쩜 KBS는 괜스레 억울할 수도 있지 않을까 결국 우리나라의 공영 방송국에서 그것도 뉴스라는 올바른 정보제공의 역할을 담당하고 있는 꼭지가 자막처리에 대한 오타와 인용되는 사진등에 오류로 번번이 소모적 논쟁에 일어나게 했다는 것에 대해서 난감할 뿐이다 왜일까 사적인 글을 쓰더라도 맞춤법에 되도록이면 신경을 쓰는데 자막이 편집과장에서 정제하고 검토되며 확인을 거듭할 텐데 왜 이런 일은 반복되고 있어야 하는지.. 2023. 1. 6. 이전 1 다음